Follow by Email

Tuesday, 12 March 2013

Alwida winter welcome summer

Ah !!! I 've bade adieu
to winter
I am so happy
to see those heavy woollens
and gaudy colours
finally depart.

खाने में भी अब मज़ा आ रहा है 
khaane mein bhi ab mazaa aa raha hai
गोभी मटर से पीछा है No not with a heavy heart!!  
छूटा 
Ah !!! I 've bade adieu
to winter
gobhi matar se peechha hai chhoota
अब तो रसोई में है खुशबू 
ab toh rasoyee mein hai khushboo
कटहल परवल  और भिंडी की फैली 
kathal , parwal, aur bhindi ki phailee
कच्चे ामो का बनता है कूचा 
kachche aamo  ka banta hai koocha


आम तरबूज़ खरबूज़ और  फिर लीची
aam ,tarbooz ,kharbooz ,aur phir lichi
इन फलो की आ गयी है बहार 
 In phalon ki aa gayee hai bahaar.
 रिच और एफ्लुएंट को 
rich aur affluent ko
एंटरटेन करना 
entertain karna
अब पड़ेगा न महंगा मेहरबान 
ab padega na mahnga --meherbaan
उनकी लाइफस्टाइल वाली डीसीएसएस 
unki life style wali diseases
वही !!!
wahi !!
ह्यपरटेंशन और डाइबिटीस  
hypertension aur diabetese.
को निम्बू पानी  लगेगा लज़ीज़ 
ko nimbu pani lagega lazeez
बाकियो को तो शरबत है काफी 
baakiyon ko toh  sharbat hai kafee
स्नैक्स की रहेगी न खिट खिट  
snacks ki rahegi na khit khit
डिनर में भी 
फ्रेश फ्रूट्स का डेजर्ट 
dinner mein bhifresh fruits ka dessert

लो फैट , लो कैल  और हेल्दी 
low fat ,low cal, aur healthy.

शाम को "उनके" साथ
 shaam ko "unke" saath
सैर पे जब मै जाऊ 
sair pe jab main jaoo
लखनवी चिकन और ऑर्गन्डी पहन कर 
lucknavi chikan aur organdy pahan kar
थाम लेती हूँ यु ही चलते चलते 
thaam leti hoon yu hi chalte chalte
कलफ लगे कुर्ते वाली उनकी बाहें 
kalaf lage kurte wali unki baahein.

मोगरे ( बेली) का गजरा या वेणी 
mogre ( beli) ka gajra ya veni
या जूही चमेली का खुशबूदार गुच्छा 
ya juhi chameli ka khushboodar guchchha
the evenings are filled with such fragrance
की उनके जैसा नहीं कोई दूजा 
ki unke jaisa nahi koyee dooja

बस ऐसे ही हर मौसम 
bas aise hi har mausam
लाजवाब है 
lajawab hai
बेमिसाल है और है अनोखा 

bemisal hai aur hai
anokha

गर्मियों के बाद 
बारिशो का रहता है इंतज़ार 
garmiyo ke baad
barishon ka rahta hai intezar

and then we wait for winter.




another Hinglish satire by me after
http://rajni-rajnigaqndha.blogspot.in/2012/05/mahangayee-dayan-khaye-jaat-hai-satire.html

13 comments:

  1. Excellent Rajni Ji :)

    Regards,
    Jahid
    Flashbacks

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Jahid

      so glad you liked it
      regards
      rajni

      Delete
  2. Beautiful thoughts decorate your poem.I love the winters,but your verses force me to rethink!
    Love n Hugs,
    indu

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hahah Indu ji

      bas aise hi har mausam
      lajawab hai
      bemisal hai aur hai
      anokha

      Thankyou so much for the lovely comments

      warm regards
      rajni

      Delete
  3. Replies
    1. Amit Ji

      tareef ka bahut bahut shukriya

      so glad you liked the poem
      regards
      rajni

      Delete
  4. Replies
    1. thanks Vishal

      do keep visiting

      and giving your feedback

      regards
      rajni

      Delete
  5. Replies
    1. Thanks a lot magiceye for the appreciation

      do keep visiting

      regards
      rajni

      Delete
  6. Replies
    1. Thanks
      aliasgarmukhtiar

      thanks alot for appreciating
      warm regards
      rajni

      Delete